Teatro di Porta Romana
5 maggio / 1 giugno 1997
Elio De Capitani
di William Shakespeare
In un salotto di fine millennio si consuma una torbida vicenda familiare virata attraverso un violento espressionismo: una scena incellofanata dove scorrono divani e poltrone che compongono in geometrie diverse le relazioni fra i personaggi, divise paramilitari e lunghi cappotti in pelle che rivestono personaggi stagliati in un'oscurità che li risucchia o li respinge, un ampio spettro di registri, dal tragico al comico all'avanspettacolo, che danno luogo a un'ardita commistione, contrassegno della compagnia e forza di attrazione dello spettacolo. Incarnazione del conflitto tra adattamento e rinuncia, Amleto si sente inadeguato a rivestire le certezze dell'armatura paterna, è disgustato dalla debolezza materna di cui si sente ancora più figlio, sente dentro di sé la vocazione dell'artista che si costuisce un suo 'altro mondo. Ma non ha arte, quindi non ha rifugio che lo sottragga alle responsabilità dell'azione. È Ferdinando Bruni a vestire i panni di Amleto 'uomo solo in fuga, capriccioso e viziato, devastato a onde dalla rabbia e dal dolore, dal vizio di essere ciò che è, artista mancato, uomo di potere'.
AMLETO
di William Shakespeare
traduzione Cesare Garboli
regia di Elio De Capitani
con Ferdinando Bruni, Ida Marinelli, Ruggero Dondi, Giancarlo Previati, Paolo Rota, Andrea Renzi, Luciano Scarpa, Fabiano Fantini, Alessandro Quattro, Bernardo Abbrescia, Luciano Donda
scene di Carlo Sala
luci di Nando Frigerio
colonna sonora di Renato Rinaldi - suono di Jean-Christophe Potvin
una produzione Teatridithalia
foto Bruna Ginammi
ritratto Armin Linke

Nicola Stravalaci
La lingua langue
Sala Fassbinder
27 febbraio / 15 marzo 2026
Acquista
Alessandro Haber
LA COSCIENZA DI ZENO
Sala Shakespeare
24 febbraio / 1 marzo 2026
Acquista
Barley Arts e For Laughs’ Sake presentano
Serena Bongiovanni
Foramalocchiu
Sala Shakespeare
Martedì 3 Marzo 2026 ore 21:15
Acquista
Filarmonica della Scala
Un piccolo flauto magico
parodia mozartiana da camera
Sala Shakespeare
Sabato 7 Marzo 2026 ore 14:30
Prenota