Teatro di Porta Romana

22 febbraio / 26 marzo 2000

Elio De Capitani

Sogno di una notte di mezza estate

di William Shakespeare

Info
Stagione 1999/2000 Edizioni1981-19821987-19881997-19981998-19991999-20002001-20022002-20032004-20052009-20102011-20122016-20172018-2019
Lo spettacolo La locandina

Per la compagnia dell'Elfo il Sogno continua a rappresentare un totem, uno spettacolo iscritto nel DNA. E se a Shakespeare oggi si dedica anche Hollywood, a questa commedia l'Elfo torna ciclicamente come a un "sogno" che si ripete, incurante delle mode, per lasciare raffiorare memorie, tracce, e citazioni del passto. Dopo le stravaganze rock di Salvatores e le radicalità dark della precedente regia di De Capitani, oggi gli "elfi" si abbandonano al piacere del racconto esaltando il gioco di simmetrie e di abili incastri che fanno di questa commedia uno stupefacende congegno per il divertimento. Da qui l'idea di uno spettacolo-festa che riesce ad amalgamare la solarità diurna della commedia dei giovani amanti con le ombre proiettate dal mondo del re, della regina delle fate e del loro folletto Puck, insieme all'irresistibile comicità di Bottom e dei suoi compagni artigiani, aspiranti filodrammatici.

SOGNO DI UNA NOTTE DI MEZZA ESTATE

di William Shakespeare
traduzione di Dario Del Corno
regia di Elio De Capitani
musiche eseguite dal vivo di Mario Arcari
coro della notte di Giovanna Marini
scene di Carlo Sala
costumi di Ferdinando Bruni
con Ferdinando Bruni, Elio De Capitani, Laura Ferrari, Luca Toracca, Nicola Russo, Massimo Giovara, Paolo Rota, Elena Russo, Corinna Agustoni, Sebastiano Filocamo, Marina Remi, Fabrizio Matteini
produzione Teatridithalia

Altri spettacoli in scena

34° Festival Milano Musica

Pierre Boulez

Sala Shakespeare
Lunedì 28 Aprile 2025 ore 20:00

Acquista

Pierre Boulez

Michele Costabile

Safari pomodoro

Una stand-up tragedy

Tournée
Lunedì 28 Aprile 2025 ore 20:30

Info

Safari pomodoro

L'ALLENA-MENTE A TEATRO

Sala Shakespeare
Martedì 29 Aprile 2025 ore 21:00

Acquista

L'ALLENA-MENTE A TEATRO

De Capitani/Crippa

La prima luce di Neruda

ANTEPRIMA UNDER 25

Sala Shakespeare
Martedì 6 Maggio 2025 ore 20:00

Acquista

La prima luce di Neruda
Progetto web realizzato da Mentelocale Web Srl
su progetto grafico di Plum design