Sala Fassbinder

6 / 11 novembre 2012

L'UOMO DELLA SABBIA

Capriccio alla maniera di Hoffmann

di Consuelo Battiston, Gianni Farina e Alessandro Miele

Gianni Farina

Info
Stagione 2012/2013
Lo spettacolo La locandina

Cresciuti in tre zone diverse d’Italia Consuelo Battiston (PN), Gianni Farina (RA) e Alessandro Miele (NA) seguono differenti percorsi di formazione nelle loro terre d’origine. Insieme entrano a fare parte del gruppo che lavora con le Albe fino alla realizzazione dello spettacolo Salmagundi, diretto da Marco Martinelli.
Spinti da un comune sentire il teatro fondano nel 2005 la compagnia Menoventi. Il 2006 è l’anno del primo spettacolo autoprodotto: In Festa. Gli altri lavori realizzati sono Semiramis (Menoventi - Festival es.terni) e InvisibilMente (Menoventi - ERT) nel 2008 e Postilla (Menoventi – Festival es.terni) nel 2009.

«Partiamo da un testo - spiegano - dalle sue figure e dalle sue atmosfere. Un’esile trama da scarnificare ulteriormente. L’osso. Di meno. Il midollo, l’essenza. Il testo per noi è sempre un pre-testo. Qualcosa a monte da cui partire. La necessità è quella di riscrivere, di adattarlo ai bisogni del momento, di inglobarlo e bombardarlo di ulteriori riflessioni e riferimenti, di masticarlo insieme agli attori. Farlo nostro e noi farci suoi. È una sorta di matrimonio aperto a possibili tradimenti.
L’uomo della sabbia di E. T. A. Hoffmann (1776 -1822) - padre dello smarrimento nel panorama della letteratura moderna - è il primo passo, la sua trama il primo filo del tessuto. Una lunga serie di altre suggestioni lo arricchiscono, ingrassano e completano».
Il risultato è un nuovo tessuto drammaturgico che segue l'eco dell'autore tedesco in culture e tempi differenti, attraversando gli incubi del romanzo russo, le visioni di Villiers de l’Isle Adam e di Kafka, fino a generare oltreoceano le distorte realtà di Philip Dick e di David Lynch.
«Cercando di seguire questo filo rosso che affiora inatteso, abbiamo individuato alcune tematiche ricorrenti, alcune esemplari figure cardine che vorremmo rigenerare per dare origine ad una fiaba nera dello smarrimento.

L'UOMO DELLA SABBIA

Capriccio alla maniera di Hoffmann

di Consuelo Battiston, Gianni Farina e Alessandro Miele

regia Gianni Farina
assistente alla regia Chiara Fallavollita

costumi Elisa Alberghi

musiche Stefano De Ponti

luci e direzione tecnica Robert John Resteghini
tecnico di compagnia Sergio Taddei
macchinista Andrea Bulgarelli

con Tamara Balducci, Consuelo Battiston, Tolja Djokovic, Francesco Ferri, Alessandro Miele, Mauro Milone

produzione Emilia Romagna Teatro Fondazione, Festival delle Colline Torinesi, Programma Cultura dell’Unione Europea nell’ambito del Progetto Prospero

foto di scena Arianna Lodeserto

Premio Hystrio 2012 - Castel dei Mondi per giovani compagnie

Altri spettacoli in scena

Fondamenta zero

Infinita bellezza

Sala Bausch
Martedì 15 Settembre 2026 ore 19:00

Acquista

Infinita bellezza

Vita di San Genesio

Sala Fassbinder
Martedì 15 Settembre 2026 ore 21:00

Acquista

Vita di San Genesio

L'apocalisse o quel che ne rimane

lettura scenica

Sala Bausch
Martedì 15 Settembre 2026 ore 22:30

Acquista

L'apocalisse o quel che ne rimane

Bridge the gap #3

Direttori under 35, chi sono, dove sono e come lavorano

Foyer
Mercoledì 16 Settembre 2026 ore 15:00

Info

Bridge the gap #3
Progetto web realizzato da Happyticket
su progetto grafico di Plum design