La discesa di Orfeo

Orpheus descending, affascinante inedito per l'Italia di cui Elio De Capitani proporrà uno studio, rimanda all'oggi, alle convulsioni degli anni attuali narrando l'incontro impossibile tra un giovane outsider - con chitarra e una giacca di pelle - e la grettezza di un piccolo paese di provincia che respinge violentemente tutto ciò che è estraneo e diverso. Una sola anima gli verrà incontro: Lady, una donna italiana dal carattere forte, temprato dalle ferite di una vita tormentata. Val, come nel mito di Orfeo, finirà fatto letteralmente a pezzi dai fanatici del paese, guidati dal marito di Lady.

LA DISCESA DI ORFEO

di Tennessee Williams
traduzione di Gerardo Guerrieri
uno studio di Elio De Capitani
Protagonisti: Cristina Crippa [Lady Torrance] - Edoardo Ribatto [Val]
Antagonisti: Luca Toracca [Jabe Torrance], Elena Russo Arman [Carol Cutrere], Cristian Giammarini [David Cutrere], Ida Marinelli [L'infermiera Porter]
Coro della città:
Coro delle donne Corinna Agustoni [Vee Talbott], Sara Borsarelli [Beulah Binnings/capocoro], Nora Picetti [Dolly Hammah]
Coro degli uomini Elio De Capitani [Jack Talbott, sceriffo/capocoro], Cristian Giammarini [Peewee Binnings], Marco Bonadei [Dog Hammah]
produzione Teatridithalia

foto Lara Peviani

• Corriere della sera 04/11/2012
• Il Sole 24ore 04/11/2012
• La stampa 21/10/2012